Airships (tradução)

Eu pressionei meu rosto contra o vidro,
Sorri enquanto minha respiração fazia uma forma ou outra
O mundo abaixo desenrolava diante de mim como uma vela,
Brilhou em ouro a partir deste rico céu da aurora
Esperando o navio que haviam me dito que viria,
Silenciosamente antecipando o que estava por vir

Eu ainda não podia te ver. Continuava obscurecida pela cidade
Umas torres de vidro refletiram sua vinda
Na silhueta do nascer do sol
Eu pisquei ao assistir? Eu fechei meus olhos?

Eu não estava sozinho, acho que era a primeira vez
Assistindo você subir esplêndida e graciosa,
Eu aplaudia enquanto você navegava, uma grandeza desconhecida
Eu ria enquanto acenava e imaginava que você me via
Nas ruas da cidade, as janelas dos edifícios,
Um milhão de rostos olhando para cima maravilhados
Um milhão de rostos juntos e aplaudindo e sorrindo
Você foi o calor de seus corações, você foi a soma de seus sonhos
No frio da manhã você trouxe o calor para suas vidas
Dando essa sensação de maravilha que eu não poderia imaginar
Você desbloqueando esses pensamentos, nenhum livro e nenhuma imagem poderia transmitir
Este sentimento e manhã tinha aberto uma porta.
Eu entrei em um novo mundo, eu assisti você voar
Te vi como uma amiga, o espírito dos sonhos
Imaginei um mundo novo, terras distantes,
Imaginei aquelas caras enquanto você ascendia em seu céu

Eu estou saindo do chão, entrando em um novo mundo.
Eu estou saindo do chão, um novo mundo. E assistindo você voar
Eu entrei, eu entrei em um mundo novo
Eu não estava sozinho, eu acho que foi a primeira vez

Eu estou saindo do chão, entrando em um mundo novo
Eu estou saindo do chão, entrando em um mundo novo
Agora eu estou saindo de casa, deixando tudo
Eu entro nesse novo mundo deixando tudo

Eu estou saindo do chão, entrando em um mundo novo
Eu estou saindo do chão, entrando em um mundo novo
Agora eu estou saindo de casa, deixando tudo o que eu já conheci
Eu entro nesse novo mundo deixando tudo

Deixando tudo, deixando tudo.

Airships (tradução)

Original

Vnv Nation